プロフィール・実績

李加亨（リ カキョウ）

広州在住の日中英フリーランス通訳者です。日本企業・バイヤー向けに、中国出張、工場視察、広州交易会、商談などの現場通訳・アテンドサポートを提供しています。

千葉県で1年間の留学経験があり、その後、東京・秋葉原の商社で2年間勤務しました。前職では電子計測機器の輸出販売に携わり、日本語・英語を日常的に使用しながら、海外企業との営業活動や取引業務を経験しました。そのため、単なる言葉の翻訳だけではなく、日本企業側の目的を理解した上で、中国企業とのコミュニケーション、商談進行、現場調整までサポートできることが強みです。